Deaf Indie Elephants

Español:

Así mismo como se ve…. así mismo canta.

Carla Bruni era una famosa modelo nacida en Turín y establecida desde bien joven en París, relacionada con Donald Trump, Eric Clapton, Mick Jagger y pare ud. de contar.

En el 2002 decidió darle un cambio a su carrera, dejó a un lado las pasarelas e incursionó en la música por la puerta grande con el disco Quelqu’un m’a dit, la crítica y el público recibió este trabajo con gran entusiasmo.

Las 12 canciones que componen el álbum están relacionadas al género Chanson… de acuerdo a la wikipedia entiéndase esto como: “cualquier canción con letra en francés, y más específicamente a piezas vocales de tipo lírico”…
En realidad no hay problema alguno si no entiendes ni papa lo que canta, lo especial de cada pieza hace que te dejes llevar por lo bonito de cada track.

Yo me topé con este CD al escuchar su canción himno Quelqu’un m’a dit en un comercial de Nescafé en Internet… desde ese momento quedé enganchado y no he parado de comentarlo y recomendarlo a cualquier persona que guste de buena música (y bien que ganas puntos). Y es que escuchar a Carla Bruni es eso, pasar un momento casero, ya sea solo o en compañía de alguien especial y disfrutar / compartir de las melodías.

Veredicto: Para mi este es uno de esos CD’s clásicos que siempre tendrás de cabecera y al escucharlo nuevamente de A a Z te harán recordar aquellos momentos de compañía o no, pasar despechos yada yada yada y demás cursilerías…… (si, yo también tengo mi corazoncito y que!!!)

Para enero de 2007 publicará su 2do disco llamado No Promises, esta vez cantado en inglés, esperemos iguale o supere lo que ha cosechado a la fecha.

He aquí el video de Quelqu’un m’a dit:
 

Adieu,
Yiyeou

English:

The way she looks… the way she sings.

Carla Bruni was a famous model born in Turin and established in Paris, she was always related to Donald Trump, Eric Clapton, Mick Jagger and yada yada yada.

In 2002 she decided to change her career, she said bye-bye to the catwalk and began in the music industry with her first album Quelqu’un m’a dit, critics and public received this work with excellent reviews and feedback.

The 12 songs of the album are related with Chanson genre…. According to the wikipedia, Chanson: “refers to any song with French words, but more specifically classic, lyric-driven”
In fact, there’s no problem if you don’t understand French, the beauty of the melodies are a gift to your ears.

I got interested about this CD for the first time when I heard Quelqu’un m’a dit in a Nescafe ad on Internet… from this moment I couldn’t forget this album and I haven’t stopped to comment and recommend it to everybody who likes good music. To listen Carla Bruni is to be in your home, with that special one or alone and E N J O Y the music

Verdict: For me this is one of those classic Cd’s you’ll always listen over and over from A to Z, it will let you remember those great moments in company or alone yada yada yada and all that cheesy stuff.

On January 2007 she will release her second album named No Promises, this time the album will be in English, I’m hoping with great expectations the final result.

Here’s the video of Quelqu’un m’a dit:

Adieu,
Yiyeou